HRN EN 1127-1:2019
Eksplozivne atmosfere -- Sprječavanje i zaštita od eksplozije -- 1. dio: Osnovna načela i metodologija (EN 1127-1:2019)
| Oznaka: | HRN EN 1127-1:2019 |
| Naslov (HR): | Eksplozivne atmosfere -- Sprječavanje i zaštita od eksplozije -- 1. dio: Osnovna načela i metodologija (EN 1127-1:2019) |
| Naslov (EN): | Explosive atmospheres -- Explosion prevention and protection -- Part 1: Basic concepts and methodology (EN 1127-1:2019) |
| Napomena: | Izdanje na hrvatskome jeziku dostupno je od 2025-03-31. |
| Područje primjene (HR): | Ovaj dokument utvrđuje metode za utvrđivanje i ocjenu opasnih situacija koje vode do eksplozije te mjere konstrukcije i izrade prikladne za zahtijevanu razinu sigurnosti. Navedeno se ostvaruje: – ocjenom rizika – smanjenjem rizika. Sigurnost opreme, zaštitnih sustava i komponenata može se ostvariti uklanjanjem opasnosti i/ili ograničavanjem rizika s pomoću: a) odgovarajuće konstrukcije (bez zaštitnih mjera) b) zaštitnih mjera c) uputa za uporabu d) drugih preventivnih mjera. Mjere u skladu s natuknicama a) (sprječavanjem) i b) (zaštitom) od eksplozija obrađene su u točki 6, a mjere u skladu s natuknicom c) obrađene su u točki 7. Mjere u skladu s natuknicom d) nisu utvrđene u ovome dokumentu. One su obrađene u normi EN ISO 12100:2010, točka 6. Preventivne i zaštitne mjere opisane u ovome dokumentu neće pružiti zahtijevanu razinu sigurnosti osim ako se opremom, zaštitnim sustavima i komponentama ne rukuje u skladu s njihovom predviđenom uporabom i osim ako nisu ugrađeni i održavani prema odgovarajućim pravilima struke ili zahtjevima. Ovaj dokument utvrđuje općenite metode konstrukcije i izrade čija je svrha projektantima i proizvođačima pomoći u ostvarivanju zaštite od eksplozije pri konstrukciji opreme, zaštitnih sustava i komponenata. Ovaj se dokument može primijeniti na svu opremu, zaštitne sustave i komponente predviđene za primjenu u potencijalno eksplozivnim atmosferama, u atmosferskim uvjetima. Te atmosfere mogu nastati zbog gorivih/zapaljivih tvari koje obrađuju, upotrebljavaju ili ispuštaju oprema, zaštitni sustavi i komponente, zbog materijala koji se nalaze u blizini opreme, zaštitnih sustava i komponenata i/ili zbog materijala od kojih su izrađeni oprema, zaštitni sustavi i komponente. Ovaj se dokument može primijeniti na opremu, zaštitne sustave i komponente u svim fazama uporabe. Ovaj se dokument isključivo može primijeniti na opremu skupine II, koja je predviđena za uporabu na mjestima koja isključuju podzemne dijelove rudnika te one dijelove nadzemnih postrojenja takvih rudnika koji su ugroženi jamskim plinom i/ili zapaljivom prašinom. Ovaj se dokument ne može primijeniti na: 1) medicinske uređaje za uporabu u medicinskome okružju 2) opremu, zaštitne sustave i komponente u okružjima u kojima je opasnost od eksplozije posljedica isključivo prisutnosti eksplozivnih tvari ili nestabilnih kemijskih tvari 3) opremu, zaštitne sustave i komponente u okružjima u kojima eksplozije mogu nastati zbog reakcije pojedinih tvari s oksidansima osim atmosferskoga kisika, zbog drugih opasnih reakcija ili zbog uvjeta koji nisu atmosferski 4) opremu namijenjenu kućanskim i netrgovinskim okružjima u kojima potencijalno eksplozivne atmosfere mogu nastati tek rijetko, isključivo zbog slučajnoga curenja plina za gorivo 5) osobnu zaštitnu opremu obuhvaćenu Uredbom (EU) 2016/425 6) morska plovila i pokretne pučinske jedinice, uključujući opremu u sklopu takvih plovila ili jedinica 7) prijevozna sredstva, tj. vozila i pripadajuće prikolice predviđene isključivo za prijevoz putnika zračnim, cestovnim, željezničkim ili vodenim prometom te prijevozna sredstva ako su ona osmišljena za prijevoz robe zračnim, cestovnim, željezničkim ili vodenim prometom; vozila predviđena za primjenu u potencijalno eksplozivnim atmosferama ne smiju biti isključena 8) konstrukciju i izradu sustava koji sadržavaju željene i kontrolirane procese gorenja, osim ako oni ne mogu djelovati kao uzročnici paljenja u potencijalno eksplozivnim atmosferama. |
| Područje primjene (EN): | This document specifies methods for the identification and assessment of hazardous situations leading to explosion and the design and construction measures appropriate for the required safety. This is achieved by: - risk assessment; - risk reduction. The safety of equipment, protective systems and components can be achieved by eliminating hazards and/or limiting the risk, i.e. by: a) appropriate design (without using safeguarding); b) safeguarding; c) information for use; d) any other preventive measures. Measures in accordance with a) (prevention) and b) (protection) against explosions are dealt with in Clause 6, measures according to c) against explosions are dealt with in Clause 7. Measures in accordance with d) are not specified in this document. They are dealt with in EN ISO 12100:2010, Clause 6. The preventive and protective measures described in this document will not provide the required level of safety unless the equipment, protective systems and components are operated within their intended use and are installed and maintained according to the relevant codes of practice or requirements. This document specifies general design and construction methods to help designers and manufacturers in achieving explosion safety in the design of equipment, protective systems and components. This document is applicable to any equipment, protective systems and components intended to be used in potentially explosive atmospheres, under atmospheric conditions. These atmospheres can arise from flammable/combustible substances processed, used or released by the equipment, protective systems and components or from materials in the vicinity of the equipment, protective systems and components and/or from the materials of construction of the equipment, protective systems and components. This document is applicable to equipment, protective systems and components at all stages of its use. This document is only applicable to equipment group II which is intended for use in other places than underground parts of mines and those parts of surface installations of such mines endangered by firedamp and/or combustible dust. This document is not applicable to: 1) medical devices intended for use in a medical environment; 2) equipment, protective systems and components where the explosion hazard results exclusively from the presence of explosive substances or unstable chemical substances; 3) equipment, protective systems and components where the explosion can occur by reaction of substances with other oxidizers than atmospheric oxygen or by other hazardous reactions or by other than atmospheric conditions; 4) equipment intended for use in domestic and non-commercial environments where potentially explosive atmospheres may only rarely be created, solely as a result of the accidental leakage of fuel gas; 5) personal protective equipment covered by Regulation (EU) 2016/425; 6) seagoing vessels and mobile offshore units together with equipment on board such vessels or units; 7) means of transport, i.e. vehicles and their trailers intended solely for transporting passengers by air or by road, rail or water networks, as well as means of transport insofar as such means are designed for transporting goods by air, by public road or rail networks or by water; vehicles intended for use in a potentially explosive atmosphere shall not be excluded; 8) the design and construction of systems containing desired, controlled combustion processes, unless they can act as ignition sources in potentially explosive atmospheres. |
| Izdanje: | 4 |
| ICS: | 13.230 Zaštita od eksplozija |
| Tehnički odbor/pododbor: | TO E31, Eksplozivne atmosfere |
| Oznaka faze: | 60.60 - HRN dostupan |
| Glasilo (rasprava): | HZN e-Glasilo 12/2017 () |
| Glasilo (objava): | HZN e-Glasilo 9/2019 () |
| Način prihvaćanja: | pr-pp - prihvaćanje strane norme u izvorniku i prijevodom |
| Cijena #1: | Cijena: 48,00 € | Jezik: en | Cjenovni razred: I | Broj stranica: 48 |
| Cijena #2: | Cijena: 58,00 € | Jezik: hr | Cjenovni razred: HJ | Broj stranica: 49 |
| Izvornik: | EN 1127-1:2019 |
| Zamjenjuje: | HRN EN 1127-1:2012 |
| Direktiva/Uredba: | 2006/42/EC, 2014/34/EU |
Obrazac za naručivanje normativnih dokumenata i/ili publikacija (obrazac ob.025-2):