HRN EN 165:2004
Osobna zaštita očiju -- Rječnik (EN 165:1995)
| Oznaka: | HRN EN 165:2004 |
| Naslov (HR): | Osobna zaštita očiju -- Rječnik (EN 165:1995) |
| Naslov (EN): | Personal eye-protection -- Vocabulary (EN 165:1995) |
| Područje primjene (HR): | Ova europska norma definira i pojašnjava osnovne nazive koji se upotrebljavaju u području osobne zaštite očiju u sljedećim europskim normama: EN 166 Osobna zaštita očiju – Specifikacije EN 167 Osobna zaštita očiju – Optičke metode ispitivanja EN 168 Osobna zaštita očiju – Neoptičke metode ispitivanja EN 169 Osobna zaštita očiju – Filtri za zavarivanje i slične tehnike – Zahtjevi za transmitanciju i preporučena uporaba EN 170 Osobna zaštita očiju – Ultraljubičasti filtri – Zahtjevi za transmitanciju i preporučena uporaba EN 171 Osobna zaštita očiju – Infracrveni filtri – Zahtjevi za transmitanciju i preporučena uporaba EN 172 Osobna zaštita očiju – Sunčani filtri za industrijsku uporabu prEN 173 Osobna zaštita očiju – Zasloni za motociklističke kacige prEN 174 Osobna zaštita očiju – Skijaške zaštitne naočale za skijaški spust EN 207 Osobna zaštita očiju – Filtri i sredstva za zaštitu očiju od laserskog zračenja EN 208 Osobna zaštita očiju – Sredstva za zaštitu očiju za rad pri podešavanju lasera i laserskih sustava (sredstva za zaštitu očiju kod podešavanja lasera) EN 379 Osobna zaštita očiju – Filtri za zavarivanje s prekidnom svjetlosnom transmitancijom i filtri za zavarivanje s dvojnom svjetlosnom transmitancijom Tablica u dodatku A daje spektralnu raspodjelu energije Sunčeva zračenja u infracrvenom spektru. Nazivi i njihove definicije u ovoj su europskoj normi temeljeni na onima danima u normi ISO 4007, ISO 31-6 i CIE publikaciji 17.4. Te su definicije djelomično pojednostavljene. Tamo gdje su doslovno prihvaćene, naveden je izvor. ISO 4007 Osobna sredstva za zaštitu očiju – Rječnik ISO 31-6 Mjere i jedinice – Svjetlost i srodna elektromagnetska zračenja CIE 17.4 Međunarodni svjetlotehnički rječnik Upute za uporabu ovog rječnika Ovaj rječnik postoji na tri jezika: − engleskom − francuskom i − njemačkom. Rječnik je priređen kao poseban dokument za svaki od ovih triju jezika. Nazivi su popisani abecednim redom. U engleskoj verziji, nakon svakog engleskog naziva slijedi njemački i francuski prijevod. Brojevi (u zagradama) nakon svakog francuskog i njemačkog naziva odnose se na broj pod kojim je taj naziv naveden u francuskoj i njemačkoj verziji. |
| Područje primjene (EN): | This European Standard defines and explains the principal terms used in the field of personal eye-protection in the following (draft) ENs: EN 166 Personal eye-protection - Specifications EN 167 Personal eye-protection - Optical test methods EN 168 Personal eye-protection - Non-optical test methods EN 169 Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended utilisation EN 170 Personal eye-protection - Ultraviolet filters - Transmittance requirements and recommended utilisation EN 171 Personal eye-protection - Infrared filters - Transmittance requirements and recommended utilisation EN 172 Personal eye-protection - Sunglare filters for industrial use prEN 173 Personal eye-protection - Visors for motorcycle helmets prEN 174 Personal eye-protection - Ski goggles for downhill skiing EN 207 Personal eye-protection - Filters and eye-protection against laser radiation EN 208 Personal eye-protection - Eye-protectors for adjustment work on laser and laser systems (laser adjustment eye-protectors) EN 379 Personal eye-protection - Welding filters with switchable luminous transmittance and welding filters with dual luminous transmittance The table in Annex A gives the spectral distribution of solar radiation energy in the infrared spectrum. The terms and their definitions in this European Standard are based on those in ISO 4007, ISO 31-6 and CIE Publication 17.4. In parts, these definitions have been simplified. Where they have been adopted word for word, reference is made to the source. ISO 4007 Personal eye-protectors - Vocabulary ISO 31-6 Quantities and units - Light and related electromagnetic radiations CIE 17.4 International lighting vocabulary |
| Izdanje: | 1 |
| ICS: | 01.040.13 Okoliš. Zaštita zdravlja. Sigurnost (Rječnici) 13.340.20 Zaštitna oprema za glavu |
| Tehnički odbor/pododbor: | TO 556, Osobna zaštitna oprema |
| Oznaka faze: | 95.99 - povlačenje HRN |
| Glasilo (rasprava): | Glasilo DZNM 11-12/2002 () |
| Glasilo (objava): | Glasilo DZNM 10-12/2004 () |
| Glasilo (povlačenje): | HZN Glasilo 6/2008 () |
| Način prihvaćanja: | pp - prihvaćanje strane norme prijevodom |
| Cijena #1: | Cijena: 36,00 € | Jezik: hr | Cjenovni razred: HE | Broj stranica: 17 |
| Izvornik: | EN 165:1995 |
| Zamjenjena s: | HRN EN 165:2008 |
Obrazac za naručivanje normativnih dokumenata i/ili publikacija (obrazac ob.025-2):