Hrvatski normativni dokument

Oznaka: HRN EN 206:2021

Naslov (HR):
Beton -- Specifikacija, svojstva, proizvodnja i sukladnost (EN 206:2013+A2:2021)

Naslov (EN):
Concrete -- Specification, performance, production and conformity (EN 206:2013+A2:2021)

Napomena: Izdanje na hrvatskome jeziku dostupno je od 2023-06-30.

Područje primjene (HR):
(1) Ova europska norma primjenjuje se na beton za konstrukcije ugrađen na licu mjesta (in situ), montažne konstrukcije, predgotovljene konstrukcijske proizvode, zgrade i inženjerske građevine.
(2) Prema ovoj europskoj normi beton može biti:
– normalne težine, teški beton i lagani beton
– beton proizveden na gradilištu, tvornički proizveden beton ili beton proizveden u pogonu za proizvodnju predgotovljenih betonskih proizvoda
– zbijeni ili samozbijajući beton, koji ne sadrži značajnu količinu zarobljenog zraka osim uvučenog zraka.
(3) U ovoj su normi utvrđeni zahtjevi za:
– sastojke betona
– svojstva svježeg i očvrslog betona i njihovu verifikaciju
– ograničenja za sastav betona
– specifikaciju betona
– isporuku svježeg betona
– postupke kontrole proizvodnje
– kriterije sukladnosti i vrednovanje sukladnosti.
(4) Druge europske norme za određene proizvode, npr. predgotovljene proizvode ili za procese u području primjene ove norme, mogu zahtijevati ili dopuštati odstupanja.
(5) Dodatni ili različiti zahtjevi mogu biti definirani za posebne primjene u drugim europskim normama, naprimjer:
– beton za primjenu u cestama i drugim prometnim površinama (npr. betonski kolnici prema EN 13877-1)
– posebne tehnologije (npr. mlazni beton prema EN 14487).
(6) Dodatni zahtjevi ili drugačiji postupci ispitivanja mogu se specificirati za posebne vrste betona i primjene, naprimjer:
– beton za masivne konstrukcije (npr. brane)
– beton suhe mješavine
– beton s Dmax 4 mm ili manje (mort)
– samozbijajući betoni (SCC) koji sadrže lagane ili teške agregate ili vlakna
– beton otvorene strukture (npr. propusni beton za drenažu).
(7) Ova se norma ne primjenjuje na:
– plinobeton
– pjenobeton
– beton gustoće manje od 800 kg/m3
– vatrootporni beton.
(8) Ova norma ne obuhvaća zahtjeve za zaštitu zdravlja i sigurnost radnika tijekom proizvodnje i isporuke betona.

Područje primjene (EN):
(1) This European Standard applies to concrete for structures cast in situ, precast structures, and structural precast products for buildings and civil engineering structures.
(2) The concrete under this European Standard can be:
- normal-weight, heavy-weight and light-weight;
- mixed on site, ready-mixed or produced in a plant for precast concrete products;
- compacted or self-compacting to retain no appreciable amount of entrapped air other than entrained air.
(3) This standard specifies requirements for:
- the constituents of concrete;
- the properties of fresh and hardened concrete and their verification;
- the limitations for concrete composition;
- the specification of concrete;
- the delivery of fresh concrete;
- the production control procedures;
- the conformity criteria and evaluation of conformity.
(4) Other European Standards for specific products e.g. precast products or for processes within the field of the scope of this standard may require or permit deviations.
(5) Additional or different requirements may be given for specific applications in other European Standards, for example:
- concrete to be used in roads and other trafficked areas (e.g. concrete pavements according to EN 13877-1);
- special technologies (e.g. sprayed concrete according to EN 14487).
(6) Supplementing requirements or different testing procedures may be specified for specific types of concrete and applications, for example:
- concrete for massive structures (e.g. dams);
- dry mixed concrete;
- concrete with a Dmax of 4 mm or less (mortar);
- self-compacting concretes (SCC) containing lightweight or heavy-weight aggregates or fibres;
- concrete with open structure (e. g. pervious concrete for drainage).
(7) This standard does not apply to:
- aerated concrete;
- foamed concrete;
- concrete with density less than 800 kg/m3;
- refractory concrete.
(8) This standard does not cover health and safety requirements for the protection of workers during production and delivery of concrete.

Izdanje: 3

ICS:

• 91.100.30 Beton i betonski proizvodi

Tehnički odbor/pododbor: TO 71, Beton

Oznaka faze: 60.60 - HRN dostupan

Glasilo (rasprava): HZN e-Glasilo 4/2020 (30.04.2020.)

Glasilo (objava): HZN e-Glasilo 4/2021 (30.04.2021.)

Način prihvaćanja: pr-pp - prihvaćanje strane norme u izvorniku i prijevodom

Izvornik: EN 206:2013+A2:2021

Zamjenjuje: HRN EN 206:2016