HRN EN 378-2:2016
Rashladni sustavi i dizalice topline -- Zahtjevi s obzirom na sigurnost i okoliš -- 2. dio: Projektiranje, izvedba, ispitivanje, označivanje i dokumentacija (EN 378-2:2016)
| Oznaka: | HRN EN 378-2:2016 |
| Naslov (HR): | Rashladni sustavi i dizalice topline -- Zahtjevi s obzirom na sigurnost i okoliš -- 2. dio: Projektiranje, izvedba, ispitivanje, označivanje i dokumentacija (EN 378-2:2016) |
| Naslov (EN): | Refrigerating systems and heat pumps -- Safety and environmental requirements -- Part 2: Design, construction, testing, marking and documentation (EN 378-2:2016) |
| Napomena: | Dvojezično izdanje norme na hrvatskome i engleskome jeziku dostupno je od 2025-02-28. |
| Područje primjene (HR): | Ova europska norma utvrđuje zahtjeve za sigurnost osoba i imovine, daje upute o zaštiti okoliša i utvrđuje postupke za rad, održavanje i popravak rashladnih sustava i prikupljanje radnih tvari. Naziv „rashladni sustav”, koji se upotrebljava u ovoj europskoj normi, uključuje i dizalice topline. Ovaj 2. dio ove norme primjenjiv je na projektiranje, izvedbu i ugradnju rashladnih sustava, uključujući cijevi, sastavne dijelove i materijale. Uključuje i pomoćnu opremu koja nije obuhvaćena normom EN 378-1, EN 378-3 ili EN 378-4, a koja je izravno povezana s ovim sustavima. Također navodi zahtjeve za ispitivanje, puštanje u rad, označivanje i dokumentaciju. Zahtjevi za sekundarne krugove prijenosa topline nisu uključeni, osim kao zahtjevi za zaštitu povezani s rashladnim sustavom. Pomoćna oprema uključuje, primjerice, ventilatore, motore ventilatora, električne motore i prijenosne sklopove za otvorene kompresorske sustave. Ova norma primjenjuje se: a) na rashladne sustave, nepokretne ili pokretne, svih veličina, osim na rashladne uređaje za klimatizaciju vozila koji su obuhvaćeni zasebnom normom proizvoda, npr. normom ISO 13043 b) na sekundarne sustave hlađenja ili grijanja c) na lokaciju rashladnih sustava d) na zamijenjene dijelove i dodane sastavne dijelove nakon usvajanja ove norme, ako nisu jednaki po funkciji i kapacitetu. Sustavi koji upotrebljavaju radne tvari koje nisu navedene u normi EN 378-1:2016, Dodatak E nisu obuhvaćeni ovom normom. Ova se norma ne primjenjuje na uskladištenu robu. Ova se norma ne primjenjuje na rashladne sustave koji su proizvedeni prije datuma objave ove norme kao europske norme, osim na proširenja i izmjene sustava koje su provedene nakon navedene objave. Ova se norma primjenjuje na nove rashladne sustave, proširenja ili izmjene postojećih sustava te na postojeće stacionarne sustave koji se premještaju i koji se upotrebljavaju na drugoj lokaciji. Ova se norma primjenjuje i u slučaju konverzije sustava na neki drugi tip radne tvari, u kojem slučaju se mora procijeniti sukladnost s relevantnim točkama dijelova norme od 1. do 4. |
| Područje primjene (EN): | This European Standard specifies the requirements for the safety of persons and property, provides guidance for the protection of the environment and establishes procedures for the operation, maintenance and repair of refrigerating systems and the recovery of refrigerants. The term refrigerating system used in this European Standard includes heat pumps. This Part 2 of this Standard is applicable to the design, construction and installation of refrigerating systems including piping, components and materials. It includes ancillary equipment not covered in FprEN 378-1:2016, FprEN 378-3:2016 or FprEN 378-4:2016 which is directly associated with these systems. It also specifies requirements for testing, commissioning, marking and documentation. Requirements for secondary heat transfer circuits are excluded except for any protection requirements associated with the refrigerating system. Ancillary equipment includes, for example, fans, fan motors, electrical motors and transmission assemblies for open compressor systems. This standard applies: a) to refrigerating systems, stationary or mobile, of all sizes except to vehicle air conditioning systems covered by a specific product standard, e.g. ISO 13043; b) to secondary cooling or heating systems; c) to the location of the refrigerating systems; d) to replaced parts and added components after adoption of this standard if they are not identical in function and in the capacity. Systems using refrigerants other than those listed in Annex E of FprEN-378 1:2016 are not covered by this standard. This standard does not apply to goods in storage. This standard is not applicable to refrigerating systems which were manufactured before the date of its publication as a European Standard except for extensions and modifications to the system which were implemented after publication. This standard is applicable to new refrigerating systems, extensions or modifications of already existing systems, and for existing stationary systems, being transferred to and operated on another site. This standard also applies in the case of the conversion of a system to another refrigerant type, in which case conformity to the relevant clauses of parts 1 to 4 of the standard shall be assessed. |
| Izdanje: | 5 |
| ICS: | 27.080 Dizalice topline 27.200 Rashladna tehnologija (tehnika) |
| Tehnički odbor/pododbor: | TO 86, Uređaji za hlađenje, klimatizaciju i dizalice topline |
| Oznaka faze: | 60.60 - HRN dostupan |
| Glasilo (rasprava): | HZN Glasilo 7/2013 () |
| Glasilo (objava): | HZN e-Glasilo 6/2016 () |
| Način prihvaćanja: | pr-pp - prihvaćanje strane norme u izvorniku i prijevodom |
| Cijena #1: | Cijena: 64,00 € | Jezik: en | Cjenovni razred: N | Broj stranica: 87 |
| Cijena #2: | Cijena: 90,00 € | Jezik: hr, en | Cjenovni razred: HS | Broj stranica: 169 |
| Izvornik: | EN 378-2:2016 |
| Zamjenjuje: | HRN EN 378-2:2012 |
| Direktiva/Uredba: | 2006/42/EC, 2014/68/EU |
Obrazac za naručivanje normativnih dokumenata i/ili publikacija (obrazac ob.025-2):